Generalsekretariat GS-WBF
Zürich / Bern
Bewertung abgegeben
Die Firma Generalsekretariat GS-WBF hat aktuell 1 offene Stelle ausgeschrieben.
1 Stelle bei Generalsekretariat GS-WBF gefunden
Bei neuen Stellen benachrichtigt werden
-
Weitere Stellen aus dem Web
-
Generalsekretariat GS-WBF , Bern
1+M
Hochschulpraktikant/in im französischen Sprachdienst 80%-100%
Ihre Aufgaben
- Übersetzung vom Deutschen ins Französische von Texten....
- ...unterschiedlichster Art (Medienmitteilungen, Internetseiten, Gesetze, Botschaften, Berichte, Präsentationen usw.),
- ...aus vielen verschiedenen Bereichen (u.a. internationaler Handel, Wettbewerb, Konsum, E-Government, Entwicklungshilfe, Wohnungswesen, Tourismus)
- Revision von Übersetzungen der Kolleginnen und Kollegen (im Laufe des Praktikums)
Ihr Profil
- Laufendes oder vor weniger als einem Jahr abgeschlossenes Hochschulstudium
- Ausgeprägte redaktionelle Fähigkeiten
- Rasche Auffassungsgabe, sorgfältige Arbeitsweise, gute Teamfähigkeit, breites Allgemeinwissen
- Sehr gute Kenntnisse einer zweiten Amtssprache